	----------------------------------------------------------
	Infodatei für Microsoft IntelliPoint, Version 2.1
		      	     Oktober 1997
	----------------------------------------------------------
			
	         (C) Microsoft Corporation, 1997

Dieses Dokument ergänzt die gedruckte und die Online-
Dokumentation zu IntelliPoint und enthält zusätzliche sowie neueste 
Informationen. Die IntelliPoint-Software, Version 2.1, gehört zum
Lieferumfang der Microsoft IntelliMouse und des Microsoft 
IntelliMouse TrackBalls.

----------------------------------
Anzeigen dieses Dokuments
----------------------------------
Um die Infodatei im Windows-Editor anzuzeigen, maximieren 
Sie das Editor-Fenster, und klicken Sie im Menü "Bearbeiten" auf 
"Zeilenumbruch". Um die Infodatei zu drucken, öffnen Sie sie im 
Editor oder in einem anderen Textverarbeitungsprogramm, und 
klicken Sie anschließend im Menü "Datei" auf "Drucken".

--------
Inhalt
--------

1.  ALLGEMEINE ANMERKUNGEN
    1.1  Installieren der IntelliPoint-Software unter Windows 95
    1.2  Ersetzen eines Zeigegerätes mit zwei Tasten durch eine 
         IntelliMouse oder einen IntelliMouse TrackBall 
    1.3  Verwenden von CorelDRAW 6.00.112 mit der 
         IntelliPoint-Software
    1.4  Verwenden des Rades in Fenstern mit mehreren 
         Bildlaufleisten
    1.5  Verwenden des Rades mit dem Media Controller von 
         Packard Bell
    1.6  Verwenden des PS/2-Anschlusses an einem Laptop-
         Computer
    1.7  Verwenden eines BIOS-Konfigurationsprogramms, um 
         den Mausanschluss zu aktivieren

2.  ANMERKUNGEN FÜR BENUTZER VON WINDOWS NT 
    2.1  Installieren von Windows NT 4.0, wenn die IntelliPoint-
         Software installiert ist
    2.2  Für die Installation der IntelliPoint-Software werden die
         Sicherheitsprivilegien eines Systemadministrators benötigt
    2.3  Installieren der IntelliType-Software
    2.4  Anschließen mehrerer Zeigegeräte unter Windows NT
    2.5  Verwenden eines IntelliMouse TrackBalls oder einer speziellen 
         PS/2-IntelliMouse unter Windows NT 4.0 Service Pack 3
    2.6  Verwenden eines Cybex AutoBoot 4xP-Umschalters
    2.7  Die Funktion "Schwenken" im Windows-Explorer ist unter 
         Windows NT 4.0 deaktiviert
    2.8  Unter Windows NT 3.51 oder höher kann ein Treiber oder ein 
         Dienst nicht gestartet werden
    2.9  Verwenden des Rades zusammen mit der PointCast Network-
         Software unter Windows NT 4.0
    2.10 Verhindern, dass in der Ereignisanzeige auf das Fehlen eines
         seriellen Gerätes hingewiesen wird

==============================
Teil 1: ALLGEMEINE ANMERKUNGEN
==============================

1.1  Installieren der IntelliPoint-Software unter Windows 95

     Wenn Sie unter Windows 95 eine Minimalinstallation der 
     IntelliPoint-Software durchführen, indem Sie das Programm 
     "Hardware" (den Hardware-Assistenten) in der Windows-
     Systemsteuerung verwenden, müssen Sie unter Umständen
     den Pfad für die IntelliPoint-Dateien angeben. Wenn Sie
     Beispiel von Laufwerk A: aus installieren, geben Sie "A:" 
     als Pfad an.

     Um eine Installation durchzuführen, bei der Sie über
     alle Funktionen von IntelliPoint verfügen, führen Sie 
     "Setup.exe" auf der Produktdiskette aus.

1.2  Ersetzen eines Zeigegerätes mit zwei Tasten durch eine IntelliMouse
     oder einen IntelliMouse TrackBall

     Wenn Sie ein Zeigegerät mit zwei Tasten durch eine
     IntelliMouse oder einen IntelliMouse TrackBall ersetzen, 
     müssen Sie die mitgelieferte IntelliPoint-Software installieren, 
     um die Funktionalität des Rades und der Radtaste zu aktivieren. 
     Wenn Sie die IntelliMouse oder den IntelliMouse TrackBall 
     ohne die IntelliPoint-Software installieren, werden Rad und
     Radtaste unter Umständen nicht funktionieren. 

     ANMERKUNG: Wenn Sie ein Zeigegerät mit zwei Tasten durch eine 
     IntelliMouse oder einen IntelliMouse TrackBall ersetzen, erhalten Sie
     beim erneuten Start des Computers unter Umständen keine Meldung 
     über die Installation neuer Hardware. 

     >>>So beheben Sie dieses Problem:

     1  Klicken Sie auf die Schaltfläche "Start", zeigen Sie auf 
        "Einstellungen", und klicken Sie dann auf "Systemsteuerung".
     2  Doppelklicken Sie auf "System", klicken Sie auf die Registerkarte
        "Geräte-Manager" und anschließend auf "Maus".
     3  Wählen Sie ein serielles Gerät aus, z.B. "Serielle Standardmaus",
        und klicken Sie dann auf "Entfernen".
     4  Starten Sie den Computer erneut.

     Wenn der Computer die IntelliMouse oder den Intellimouse
     TrackBall nach dem erneuten Start nicht erkennt, versuchen 
     Sie, das Problem zu beheben, indem Sie "Setup.exe" auf der 
     Produktdiskette ausführen.


1.3  Verwenden von CorelDRAW 6.00.112 mit der IntelliPoint-Software

     Wenn Sie CorelDRAW, Version 6.00.112, mit der IntelliPoint-
     Software verwenden, wird beim Öffnen von CorelDRAW unter
     Umständen eine "Allgemeine Schutzverletzung" gemeldet. 
     Bis Sie das Update auf CorelDRAW, Version 6.00.167 oder höher,
     durchführen, können Sie den Fehler vorübergehend beheben, 
     indem Sie die Datei "Point32.exe" während der Verwendung von 
     CorelDRAW deaktivieren.

     Um die Datei "Point32.exe" zu deaktivieren, führen Sie einen der
     folgenden Schritte aus:

     * Unter Windows 95 drücken Sie STRG+ALT+ENTF, 
       um das Dialogfeld "Anwendung schließen" anzuzeigen. 
       Wählen Sie "Point32", und klicken Sie dann auf "Task
       beenden".

     * Unter Windows NT 4.0 drücken Sie STRG+ALT+ENTF, 
       und klicken Sie dann auf die Schaltfläche "Task-Manager". 
       Im Task-Manager wählen Sie "Point32" und klicken 
       anschließend auf "Task beenden".
    
     * Unter Windows NT 3.51 benutzen Sie den Datei-Manager, 
       um der Datei "Point32.exe" einen anderen Namen zu geben, 
       und starten anschließend den Computer erneut. Klicken Sie 
       auf "OK", wenn Windows meldet, dass ein Programm dieses
       Namens nicht gefunden werden konnte. Denken Sie daran, 
       den ursprünglichen Namen wiederherzustellen, wenn Sie 
       CorelDRAW aktualisieren.


1.4  Verwenden des Rades in Fenstern mit mehreren Bildlaufleisten

     Fenster mit Frames können mehrere Bildlaufleisten besitzen. In
     diesem Fall müssen Sie unter Umständen auf den Inhalt eines 
     Fensters klicken, um einen Bildlauf mit dem Rad durchführen 
     zu können. Ein Frame innerhalb eines Fensters funktioniert 
     als separater bildlauffähiger Bereich. 

     Wenn Sie z.B. Microsoft Internet Explorer verwenden und 
     ein Fenster mehrere Frames mit Bildlaufleisten enthält, müssen
     Sie unter Umständen auf den Inhalt eines Fensters klicken, um
     einen Bildlauf mit dem Rad durchführen zu können.


1.5  Verwenden des Rades mit dem Media Controller von Packard Bell

     Mit dem Media Controller von Packard Bell funktionieren Rad und 
     Radtaste nicht ordnungsgemäß. Wenn mit dem Media Controller 
     von Packard Bell Schwierigkeiten auftreten, schließen Sie die 
     IntelliMouse oder den IntelliMouse TrackBall an den Mausanschluss
     auf der Rückseite des Computers an.


1.6  Verwenden des PS/2-Anschlusses an einem Laptop-Computer

     Viele Laptop-Computer verfügen über ein internes (PS/2-)Zeigegerät.
     Das kann dazu führen, dass die IntelliMouse oder der IntelliMouse 
     TrackBall nicht ordnungsgemäß funktionieren, wenn sie an den
     PS/2-Anschluss angeschlossen werden. Wahrscheinlich ist das 
     Problem darauf zurückzuführen, dass das interne Zeigegerät und
     die IntelliMouse bzw. der IntelliMouse TrackBall gleichzeitig 
     versuchen, den PS/2-Anschluss zu verwenden.

     Führen Sie einen der folgenden Schritte aus, um das Problem zu 
     beheben:

     * Verwenden Sie das BIOS-Konfigurationsprogramm, um das 
       interne Zeigegerät oder den Simultanmodus zu deaktivieren.
       Nicht alle Laptop-Computer besitzen diese Funktion. Lesen 
       Sie in der Dokumentation zum Laptop-Computer nach, wie 
       die Einstellungen mit dem BIOS-Konfigurationsprogramm 
       geändert werden.
     * Schließen Sie das Zeigegerät an den seriellen Anschluss an.


1.7  Verwenden eines BIOS-Konfigurationsprogramms, um den 
     Mausanschluss zu aktivieren

     Wenn Sie den Mausanschluss (PS/2-Anschluss) mit einem BIOS-
     Konfigurationsprogramm aktivieren, erkennt der Computer bei 
     Einsatz des Programms "Hardware" (des Hardware-Assistenten) 
     auch dann ein PS/2-Gerät, wenn kein PS/2-Gerät angeschlossen 
     ist. Wenn der Computer ein Zeigegerät erkennt, das in 
     Wirklichkeit nicht angeschlossen ist, sehen Sie neben dem 
     PS/2-Maussymbol ein Ausrufezeichen.

     >>>So zeigen Sie das PS/2-Maussymbol an:

     1  Klicken Sie auf die Schaltfläche "Start", zeigen Sie auf 
        "Einstellungen", und klicken Sie dann auf "Systemsteuerung".
     2  Doppelklicken Sie auf "System", klicken Sie auf die Registerkarte
        "Geräte-Manager" und anschließend auf "Maus".

     Um das Problem zu beheben, verzichten Sie darauf, den Mausanschluss 
     mit dem BIOS-Konfigurationsprogramm zu aktivieren.


================================================
Teil 2: ANMERKUNGEN FÜR BENUTZER VON WINDOWS NT
================================================

2.1  Installieren von Windows NT 4.0, wenn die IntelliPoint-Software
     installiert ist

     Wenn Sie ein Update von Windows NT 3.5x auf Windows NT 4.0 
     durchführen und die IntelliPoint-Software installiert ist, wird 
     die Standard-Software für Mauseigenschaften von Windows NT 4.0 
     die IntelliPoint-Software ersetzen. Obwohl die IntelliMouse und 
     der IntelliMouse TrackBall unter Windows NT 4.0 funktionieren, 
     sind mit der Windows NT 4.0-Software für Mauseigenschaften 
     nicht alle IntelliPoint-Funktionen verfügbar. Um über alle 
     IntelliPoint-Funktionen verfügen zu können, müssen Sie die 
     IntelliPoint-Software erneut installieren.


2.2  Für die Installation der IntelliPoint-Software werden die
     Sicherheitsprivilegien eines Systemadministrators benötigt

     Um die Installation der IntelliPoint-Software auf 
     Windows NT-Systemen durchführen zu können, benötigen 
     Sie die Sicherheitsprivilegien eines Systemadministrators.
     Weitere Informationen über die Sicherheitsprivilegien des 
     Systemadministrators finden Sie in der Dokumentation
     zu Windows NT.


2.3  Installieren der IntelliType-Software

     Wenn unter Windows NT 3.51 nach der Installation 
     der Software für IntelliType, Version 1.1 (gehört zum 
     Lieferumfang des Microsoft Natural Keyboards), das 
     Rad und die Radtaste nicht mehr funktionieren, führen 
     Sie einfach Setup aus, um die IntelliPoint-Software, 
     Version 2.1, erneut zu installieren. Setup aktualisiert 
     die Dateien, die für die Arbeit mit der IntelliMouse 
     bzw. mit dem IntelliMouse TrackBall benötigt werden. 
     Dies gilt ausschließlich für Windows NT 3.51.


2.4  Anschließen mehrerer Zeigegeräte unter Windows NT

     Wenn Sie ein IntelliMouse-Zeigegerät und ein zweites 
     Zeigegerät eines anderen Typs (wie zum Beispiel eine
     Microsoft Mouse ohne Rad) gleichzeitig anschließen, 
     können folgende Probleme auftreten:

     *  Wenn Sie mit der Funktion "Tastenauswahl" auf der 
        IntelliPoint-Registerkarte "Grundlagen" die rechte Taste 
        erneut als primäre Taste festlegen, erkennt die zweite Maus 
        diese Änderung nicht.

     *  Sie können die zweite Maus nicht verwenden, um auf der 
        IntelliPoint-Registerkarte "Produktivität" die Ausrichtung 
        festzulegen. Außerdem kann die zweite Maus keine 
        Änderungen erkennen, die Sie mit der Funktion "Ausrichtung"
        vornehmen.

     *  Nur unter Windows NT 3.51 funktionieren Rad und Radtaste
        des IntelliMouse-Zeigegerätes nicht.

     ANMERKUNG:  Dies gilt nicht für eine externe Maus, die 
     an einen Laptop mit einem internen Zeigegerät angeschlossen 
     wird.


2.5  Verwenden eines IntelliMouse TrackBalls oder einer speziellen
     PS/2-IntelliMouse unter Windows NT 4.0 Service Pack 3

     Wenn Sie unter Windows NT 4.0 Service Pack 3 die 
     IntelliPoint-Software nicht installieren, können Sie das Rad 
     und die Radtaste des IntelliMouse TrackBalls oder einer 
     speziellen PS/2-IntelliMouse nicht verwenden. Wenn Sie 
     die Maus bei einem Original-Computerhersteller (OEM) 
     erworben haben, kann es sein, dass Sie eine spezielle 
     PS/2-IntelliMouse besitzen. 

     Um das Problem zu beheben, installieren Sie die IntelliPoint-Software.


2.6  Verwenden eines Cybex AutoBoot 4xP-Umschalters

     Wenn Sie die IntelliMouse oder den IntelliMouse TrackBall
     mit einem Cybex AutoBoot 4xP-Umschalter verwenden, kann es zu 
     Problemen in der Zusammenarbeit zwischen dem Zeigegerät und
     den angeschlossenen Computern kommen. Der Cybex AutoBoot 4xP
     versucht, das Zeigegerät zu erkennen, funktioniert dann aber 
     fehlerhaft.

     Führen Sie einen der folgenden Schritte aus, um dieses Problem 
     unter Windows NT zu beheben:

     * Aktualisieren Sie die XPLU/LCI-Firmware auf Version C02 (oder höher)
       und die XPAC/XPAB-Firmware auf Version C04 (oder höher).
     * Deaktivieren Sie das Rad mit Hilfe des Registrierungseditors.

        VORSICHT

        Bei falscher Verwendung des Registrierungseditors kann es zu 
        schwerwiegenden Problemen kommen, die unter Umständen eine erneute 
        Installation von Windows NT erforderlich machen. Eine Anleitung
        zur Arbeit mit dem Registrierungseditor erhalten Sie im Abschnitt 
        "Ändern von Schlüsseln und Werten" der Online-Hilfe des 
        Registrierungseditors. Die Verwendung des Registrierungseditors 
        erfolgt auf eigene Gefahr.

     >>>So deaktivieren Sie das Rad mit dem Registrierungseditor:

     1  Verwenden Sie das Programm "rdisk.exe" im Ordner \WinNT\system32, 
        um eine Notfalldiskette zu erstellen. 
     2  Klicken Sie auf die Schaltfläche "Start" und anschließend auf "Ausführen", 
        geben Sie "REGEDT32" in das Feld "Öffnen" ein, und drücken Sie dann 
        die EINGABETASTE.
     3  Öffnen Sie HKEY_LOCAL_MACHINE im Registrierungseditor, öffnen 
        Sie "System", dann "CurrentControlSet" und anschließend "Services", 
        öffnen Sie "i8042prt", und klicken Sie dann auf "Parameters".
     4  Doppelklicken Sie im rechten Fenster auf "EnableWheelDetection".
     5  Geben Sie "0" in das Feld "Wert" ein, und klicken Sie dann auf "OK".
     6  Schließen Sie den Registrierungseditor.
     7  Starten Sie den Computer erneut.


2.7  Die Funktion "Schwenken" im Windows-Explorer ist unter 
     Windows NT 4.0 deaktiviert

     Unter Windows NT 4.0 können Sie einen Bildlauf durchführen, 
     aber nicht schwenken. Die IntelliPoint-Funktion "Schwenken" können 
     Sie im Windows-Explorer unter Windows NT 4.0 daher nicht nutzen. 
     "Schwenken" erlaubt es dem Benutzer, zu klicken und mit gedrückt 
     gehaltener Radtaste einen Bildlauf durch das Fenster durchzuführen.


2.8  Unter Windows NT 3.51 oder höher kann ein Treiber oder ein Dienst 
     nicht gestartet werden

     Wenn Sie die IntelliPoint-Software installieren und anschließend den 
     Computer erneut starten, erhalten Sie unter Umständen die Meldung, 
     dass ein Treiber oder ein Dienst nicht gestartet werden konnte.
     Diese Meldung ist darauf zurückzuführen, dass das System versucht,
     an jedem PS/2- oder seriellen Anschluss alle Geräte zu finden. 
     Die Leistung des Zeigegerätes wird durch diese Meldung nicht 
     beeinflusst.

     >>>So beheben Sie das Problem:

     1  Klicken Sie auf die Schaltfläche "Start", zeigen Sie 
        auf "Einstellungen", und klicken Sie dann auf 
        "Systemsteuerung".
     2  Doppelklicken Sie auf "Geräte".
     3  Wählen Sie den freien Mausanschluss, "mssermou", und 
        klicken Sie dann auf "Startart".
     4  Wählen Sie "Deaktiviert", und klicken Sie 
        dann auf "OK".
     5  Schließen Sie alle Anwendungen, und starten Sie den 
        Computer erneut.

     ANMERKUNG: Wenn Sie "mssermou" deaktivieren, wird der 
     Computer eine serielle Maus, die Sie an den Computer 
     anschließen, nicht mehr automatisch erkennen.


2.9  Verwenden des Rades zusammen mit der PointCast Network-
     Software unter Windows NT 4.0

     Wenn Sie die PointCast Network-Software installieren, nachdem
     Sie die IntelliPoint-Software installiert haben, kann es zu Problemen 
     mit der Funktionalität des Rades kommen. Wenn die Funktionen
     "Doppelklicken" und "Hilfe" (F1) dem Rad zugewiesen wurden, 
     werden sie durch die nachträgliche Installation der PointCast 
     Network-Software deaktiviert.

     Um das Problem zu beheben, sollten Sie die aktuellste Version 
     der PointCast-Software, eine 32-Bit-Version, verwenden.


2.10 Verhindern, dass in der Ereignisanzeige auf das Fehlen eines
     seriellen Gerätes hingewiesen wird

     Wenn Sie unter Windows NT 3.51 oder höher eine Microsoft Mouse, 
     eine Microsoft IntelliMouse oder einen Microsoft IntelliMouse 
     TrackBall verwenden und kein zweites serielles Gerät installiert ist,
     erhalten Sie unter Umständen jedes Mal, wenn Sie den Computer
     starten, in der Ereignisanzeige einen Eintrag für "mssermou". Der
     Eintrag weist Sie nur darauf hin, dass kein serielles Gerät gefunden
     wurde, und hat keinen Einfluss auf die Verwendung der IntelliMouse
     oder des IntelliMouse TrackBalls. 

     >>>So prüfen Sie, ob in der Ereignisanzeige "mssermou"-Warnungen
        angezeigt werden:

     1  Klicken Sie auf die Schaltfläche "Start", zeigen Sie auf 
        "Programme", zeigen Sie auf "Verwaltung (Allgemein)", und 
        klicken Sie dann auf "Ereignisanzeige".
     2  Führen Sie einen Bildlauf nach unten durch, um 
        "mssermou"-Einträge zu finden.

     >>>So verhindern Sie, dass in der Ereignisanzeige 
         "mssermou"-Warnungen angezeigt werden:

     1  Klicken Sie auf die Schaltfläche "Start", zeigen Sie auf 
        "Einstellungen", und klicken Sie dann auf "Systemsteuerung".
     2  Doppelklicken Sie auf "Geräte".
     3  Wählen Sie "mssermou" aus, und klicken Sie dann auf 
        "Startart".
     4  Wählen Sie "Deaktiviert", und klicken Sie dann auf "OK".
     5  Schließen Sie alle Anwendungen, und starten Sie den 
        Computer erneut.

     ANMERKUNG: Wenn Sie "mssermou" deaktivieren, wird der 
     Computer eine serielle Maus, die Sie an den Computer 
     anschließen, nicht mehr automatisch erkennen.


